Payback 45/Контрудар в Течение 45 Секунд/还击45秒

3D Animation Series 13ep*20min

This is a cyberpunk-style story that takes place in the future Chongqing City and focus on its rap industry. Based a well-known real-time rap label, the story creates a brand-new sci-fi setting. Bridge is a talented young rapper. After his sister passes away, he becomes gloomy, autistic, and unwilling to go on stage. By chance, Bridge meets the popular virtual idol Angelina, who helps Bridge gradually rid himself of the pain, regain confidence, and resolve to pursue his music dream.

Основанная на известном лейбле хип-хоп Gosh, история происходит на будущем рэп-сцены Чунцина в киберпанковом стиле. Талантливый молодой человек на рэп-сцене Сяобу больше не хочет выходить на сцену из-за смерти сестры, и становится мрачным и аутичным, а общение с другими для него является трудным. Он случайно вступает в контакт с Ангелиной, популярным в то время виртуальным кумиром, и оказывается вовлеченным в центр конфликта сил. В процессе знакомства с Ангелиной Сяобу наконец вновь обретает уверенность и полон решимости осуществить свои музыкальные мечты с новыми друзьями. Постепенно он начинает отпускать смерть своей сестры, и получает новое понимание виртуального персонажа перед ним. Находясь между реальностью и виртуальностью, позиции людей становятся более четкими, а обострившиеся противоречия всех сторон тоже вот-вот вспыхнут.

以知名嘻哈厂牌Gosh为原型打造，一个发生在未来重庆说唱界颇有赛博朋克风的故事。说唱圈里的天才少年小布，因姐姐的离世而不再愿意面对舞台，性格变得阴郁且自闭，同时与人沟通都成了障碍。一次偶然的机会，他意外接触到此时当红虚拟偶像安吉丽娜，同时卷入到各方势力碰撞的漩涡中心，在不得已与安吉丽娜的相处过程中小布终于重拾信心并决心与新认识的伙伴一起追寻音乐梦想。渐渐的，小布对姐姐的去世开始释怀，同时对于眼前的这个虚拟人物有了新的认识。真实与虚幻，人们的立场逐渐鲜明，各方激化的矛盾也一触即发。